Risultati ampliati

• el crochet (n.) , m
  شص
  altro ...
• la agrafe (n.) , f
  شص
  altro ...
• el croc (n.) , m
  شص
  altro ...
• el hameçon (n.) , {instruments et machines}, m
  شص
  altro ...

esempi

• Vu la résistance des fibres synthétiques modernes, certains engins de pêche abandonnés continueront vraisemblablement à dériver avec les courants pendant des années ou des décennies, pour s'échouer enfin sur un récif corallien, sur une côte ou sur une plage, où ils finiront par se dégrader.
  وتشمل بنود النفايات الناتجة عن أنشطة صيد الأسماك الشباك وخيوط الشص المنفردة والمفتولة والحبال، وأكياس المعالجة بالملح وعلب وأكياس الطعوم، وسلال وأكياس السمك، وبطاقات السمك واللوبستر وبقايا شباك الجر.
• Cependant, la Commission du Pacifique Sud a indiqué que, bien qu'elle n'exerce pas de fonctions de gestion, elle a, au cours des 20 dernières années, régulièrement mis en garde les gouvernements des îles du Pacifique contre l'autorisation de la pêche aux chaluts de fond, compte tenu des résultats économiques négatifs des explorations entreprises par le secteur privé et les autorités publiques et du risque de compromettre la pêche artisanale à la palangre.
  غير أن جماعة جنوب المحيط الهادئ أبلغت أنه بالرغم من عدم تنفيذها مهام إدارية، إلا أنها دأبت على تقديم المشورة إلى حكومات جزر المحيط الهادئ، على امتداد العقدين الماضيين، كي توقف إصدار التصديقات باستخدام الشباك الجرافة في قاع البحار، نظرا إلى النتائج الاقتصادية السلبية التي ترتبت على المحاولات الاستكشافية السابقة للقطاع الخاص والحكومات، وإمكانية الإضرار باستدامة حرفة صيد الأسماك باستخدام الشص التقليدي في مصائد أسماك القيعان.